吕柔（容祖儿 饰）在度假村开设了一间宠物店，继而认识了经营烧烤场的黄兴贵（刘青云 饰）。阿贵脸上有一道奇怪的胎记，口上说不介意，但其实一直耿耿于怀因为这块胎记令自己失去了很多恋爱的机会，更令别人觉得他是坏人。小柔一直寻觅初恋情人阿Tim，阿贵积极相助。几经辛苦小柔找到了阿Tim，可是此时阿Tim已经有了女朋友，伤心不已的小柔一蹶不振，无心工作。幸好阿贵不断鼓励小柔，让她寄情于工作，期间二人情愫渐生。 Tim受到了女友的背叛，小柔好心安慰，却让阿贵以为二人旧情复燃。刚好小柔受到了外国一间大学录取修读动物心理学，Tim也决定到外国散心。小柔离开之际，一直盼望能见上阿贵一面……這天，美味湖度假村開了一間新的小型寵物店，黃興貴機緣巧合之下認識了店主呂柔。 呂柔，24歲，為人單純，帶點害羞，傷心時，臉上竟會因荷爾蒙分泌失調而“美人生須”，長出鬍子。呂柔有一個單戀了許多年的同學Tim，中學時候，呂柔曾因跟蹤Tim而掉進泳池中，幸得Tim英勇相救，Tim的英雄身影一直深深烙印在呂柔的心靈。從未戀愛過的黃興貴在幫助呂柔尋找愛情的時候，遇上了無數“愛的奇蹟”，一直暴躁的黃興貴更聽到了傳說中那“愛的聲音”。在黃興貴“男人與公狗”的幫助下，經過一次又一次的奇蹟，呂柔竟真的找回失散了多年的Tim。 呂柔終於重遇Tim，但當她打算把心底里的一切話向Tim表白之際，她卻竟發現Tim已經有一個親密的女友Zita，呂柔唯有把一切愛意埋藏在心底。被“愛的聲音”改變的黃興貴決定鼓勵情場失音的呂柔，為了填補呂柔感情上的空缺，黃興貴提出兩人合作在天台搞“燒烤場與寵物店”的聯營，兩人並肩作戰，更漸生情愫。
