柯克跟他怀孕七个月的老婆皮皮刚搬进新家,就因为一场突然爆发的致命流感而被困在自己的公寓里。旁边的邻居们变成了非常可怕的敌人。柯克被迫与古怪却拥有很多储备的邻居欧拉西奥一起行动,保护自己及妻子。与此同时,整个世界已不是人们熟悉的那个样子了……可可和他怀孕的妻子皮皮搬进了布宜诺斯艾利斯的一处 公寓大楼。当他们在当地市场争吵并购买食物时，他们没有注意到周围越来越恐慌的人群。当他们返回公寓时，公寓被政府隔离。可可对迫在眉睫的流行病威胁漠不关心，试图在这场灾难中睡觉，但他很快就因互联网服务和电视的中断而感到恼火。他的邻居霍雷肖是一位偏执的生存主义者，他的加固公寓兼作掩体，慢慢地招募可可作为对抗其他房客的盟友。在可可的帮助下，霍雷肖在整栋大楼里设置了陷阱，但可可却多次不慎绊倒。可可仍然不相信局势的危险，半心半意地服从了霍雷肖的要求，要求他穿上防护服，携带手枪，并观看生存训练视频，该视频表明这场流行病可能是新世界秩序的阴谋。扎努托是一位老人，其他房客怀疑他生病了，他被认为是他们可以掠夺的弱势目标。在用霰弹枪消灭了前来伤害他的房客后，扎努托变得偏执，这导致他先发制人地追捕剩下的房客。霍雷肖说服可可离开皮皮并帮助他对抗扎努托，但事实证明可可是一个无能的盟友。经过紧张的枪战后，扎努托砍伤了霍雷肖，但霍雷肖却刺死了扎努托。扎努托和可可达成休战协议，扎努托要求可可照看他的腊肠犬，然后他爬进车里，因刀伤身亡。霍雷肖和可可走出建筑群后不久，可可最终证明了自己的价值，保护霍雷肖免受武装人员袭击，射杀了侵略者。霍雷肖因伤口而明显虚弱，他担心自己会接触到患病且具有传染性的扎努托，他告诉可可，他相信自己被感染了，并要求他照顾女儿，并带她和皮皮出城，去一家医院。霍雷肖建造的秘密藏身处。霍雷肖透露了藏身处的位置，但可可觉得还没有准备好接替霍雷肖的领导。可可的拒绝和冷漠激怒了霍雷肖，他现在指责可可只是利用他来生存。霍雷肖刺伤了可可，希望可可能在他死于疾病之前杀死他。尽管受伤，可可还是逃离了霍雷肖，而据推测不在大楼里的中国父亲突然出现，射穿了霍雷肖的脖子。当霍雷肖死在大楼的楼梯间时，他满意地微笑着，避免了死于这种疾病的可怕死亡。可可、中国家庭和建筑群的其余幸存者使用霍雷肖的装甲车前往霍雷肖的藏身处。
